-
1 memory dialing
набор телефонного номера с использованием ЗУ
Возможность хранить в памяти несколько телефонных номеров и осуществлять их быстрый набор путем нажатия одной или двух клавиш.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
набор телефонного номера с использованием памяти
быстрый набор (нажатием одной клавиши) телефонных номеров, хранящихся в памяти
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- быстрый набор (нажатием одной клавиши) телефонных номеров, хранящихся в памяти
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > memory dialing
-
2 ENUM
= Enum(Electronic Numbering) электронная нумерация [в компьютерной, или Интернет-телефонии], стандарт (система) ENUMдругие расшифровки этой аббревиатуры: tElephone NUmber Mapping, E164 NUmber Mapping - отображение (преобразование) телефонных номеров [международной системы нумерации E.164 ITU]; набор протоколов для объединения обычной телефонной сети с Интернетом - телефонному номеру в формате E.164( международный формат телефонных номеров, определяемый в рекомендации E. 164 ITU) может быть однозначно поставлено в соответствие доменное имя в узкоспециализированном домене сети Интернет (e164.arpa), то есть веб-адрес или URL. Делается это при помощи систем DDDS( Dynamic Delegation Discovery System) и DNS( Domain Name System). Стандарт ENUM разработан группой IETF с целью обеспечения возможности использовать один номер вместо многих номеров и адресов, имеющихся у человека (домашний телефон, рабочий телефон, факс, мобильный телефон, электронная почта)см. тж. telephone number mappingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ENUM
-
3 random digit dialing
выборка, сделанная на основе набора телефонных номеров; распространенная техника построения выборки на основе телефонного опроса.* * *выборка, сделанная на основе набора телефонных номеров; распространенная техника построения выборки на основе телефонного опроса. -
4 dual telephone numbers service
услуга двойных телефонных номеров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual telephone numbers service
-
5 number
1. номер, выпуск2. экземпляр3. номер; нумеровать4. колонцифра, номер страницыpriority number — приоритетный номер; указатель приоритета
5. цифра, числоoctane number booster — присадка, повышающая октановое число
6. цифровой индекс на корешке7. старый номерclassification number — классификационный знак, индекс
8. номер записи9. номер статьи10. индекс для входа в системуpage number — колонцифра, номер страницы
index number — индекс, показатель
11. очередной номер12. номер выпуска в серии13. порядковый номерseries number — номер серии, серийный номер
signature number — цифра сигнатуры, сигнатура
volume number — номер тома; знак тома
-
6 telephone number mapping
отображение телефонного номера в IP-сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
протокол ENUM
Протокол преобразования телефонных номеров в идентификаторы IP (т.е. номеров E.164 в значения URI).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone number mapping
-
7 ENUM
отображение телефонного номера в IP-сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
перечисляемый (тип)
(МСЭ-Т G.998.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
протокол ENUM
Протокол преобразования телефонных номеров в идентификаторы IP (т.е. номеров E.164 в значения URI).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ENUM
-
8 800 number
начало ряда телефонных номеров в США, звонки на которые оплачиваются адресатом (такие телефонные номера часто имеют рекламные службы, службы поддержки и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > 800 number
-
9 voice-activated telephone dialing
речевой набор телефонных номеровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > voice-activated telephone dialing
-
10 memory
1) память
2) запоминание
3) запоминающее устройство
4) запоминающий
– acoustic memory
– associative memory
– bit-organized memory
– bubble memory
– buffer memory
– capacitor memory
– channel memory
– clearing memory
– cryoelectronic memory
– external memory
– fading memory
– ferrite memory
– high-speed memory
– internal memory
– load memory
– long-time memory
– magnetic memory
– magnetic-film memory
– main memory
– matrix memory
– memory access
– memory allocation
– memory arithmetic
– memory bank
– memory capacitor
– memory capacity
– memory cell
– memory circuit
– memory cleaning
– memory effect
– memory element
– memory fill
– memory is swamped
– memory loading
– memory location
– memory plane
– memory protection
– memory rate
– memory reclaimer
– memory register
– memory unit
– monolithic memory
– nonvolative memory
– off-line memory
– parallel memory
– permanent memory
– random-access memory
– read-only memory
– read-write memory
– shape memory
– stack memory
– static memory
– three-coordinate memory
– tunnel-diode memory
– twistor memory
– update memory
high-speed memory storage — <comput.> память быстрая
random access memory — запоминающее устройство с произвольным порядком выборки
sequential access to memory — последовательный доступ к памяти
-
11 random digit sample
стат. случайная выборка по произвольным номерам (выборка на основе произвольно придуманных телефонных номеров, что позволяет охватить абонентов, как внесенных, так и не внесенных в телефонные справочники)See:sample 2) -
12 number
1) номер
2) балл
3) занумеровать
4) занумеровывать
5) код числа
6) колонцифра
7) насчитывать
8) насчитываться
9) номерной
10) нумеровать
11) перенумеровывать
12) цифровать
13) численность
14) число
15) количество
16) выпуск
17) считать
18) подсчитывать
19) перенумеровать
20) числительное
21) числовой
22) пронумеровать
– absolute number
– abundant number
– acceptance number
– acetone number
– acid number
– alcohol number
– algebraic number
– atomic number
– Beaufort number
– Betti number
– binary number
– Biot number
– biquinary number
– bridging number
– called number
– cardinal number
– cavitation number
– cetane number
– clock number
– coincidence number
– complex number
– composite number
– concrete number
– congruent number
– contact number
– coordination number
– cube of a number
– Damkohler number
– decimal number
– denominate number
– denomination of a number
– designation number
– dial a number
– dimensionless number
– directed number
– direction number
– divide by number
– double-precision number
– equilibrium number
– ester number
– even number
– express number
– figurate number
– fixed-point number
– flight number
– floating-point number
– fourier number
– general number
– golden number
– Grashof number
– Grashoff number
– Guchman number
– hardness number
– hydrogen number
– hydroxyl number
– imaginary number
– incidence number
– iodine number
– irrational number
– Karman number
– Lawson number
– linking number
– lucky number
– mass number
– minor number
– mixed number
– multidigit number
– multipartite number
– multiperfect number
– multiplace number
– natural number
– negative number
– neutralization number
– neutron number
– no such number
– nonnegative number
– nonnormalized number
– nonworking number
– number address
– number axes
– number bus
– number cruncher
– number exponent
– number filling
– number grouping
– number in the thousands
– number language
– number line
– number nail
– number of conductors
– number of cords
– number of gears
– number plate
– number register
– number scale
– number system
– number translation
– number wheel
– number wire
– Nusselt number
– octane number
– odd number
– ordiecutive number
– ordinal number
– oxidation number
– oxygen number
– perfect number
– permanganate number
– peroxide number
– prime number
– pseudoprime number
– pure number
– pythagorean number
– quantum number
– rational number
– real number
– registration number
– represent number
– representation of number
– reversion of a number
– ringing number
– root of a number
– round number
– round off number
– saponification number
– screening number
– serial number
– signed number
– standard number
– Stroud number
– tanning number
– telephone number
– thiocyanogen number
– transference number
– transonic M number
– transport number
– unsigned number
– wave number
– Weber number
– weight number
– wrong number
equiprobable number generator — генератор равновероятных цифр
hexadecimal number system — шестнадцатиричная система счисления
international customer number — междугородный номер абонента
mass exchange number — <phys.> критерий массообменный
number checking arrangement — блокировка цепи вызванного абонента
number transfer bus — числовая шина, шина передачи чисел
phase transformation number — <phys.> критерий фазового превращения
random number generator — <comput.> датчик случайных чисел
-
13 telephone
1) телефон
2) телефонировать
3) телефонный аппарат
– automobile telephone
– business telephone
– coin telephone
– coin-operated telephone
– desk telephone
– dial telephone
– dial-operated telephone
– dispatching telephone
– extension telephone
– exuberant telephone
– field telephone
– hang up a telephone
– intercommunication telephone
– loudspeaker telephone
– manual telephone
– public telephone
– push-button telephone
– sound-powered telephone
– telephone booth
– telephone box
– telephone cabin
– telephone cable
– telephone call
– telephone capacitor
– telephone channel
– telephone circuit
– telephone communication
– telephone device
– telephone dial
– telephone dialer
– telephone directory
– telephone drop
– telephone equipment
– telephone exchange
– telephone handset
– telephone line
– telephone loop
– telephone network
– telephone number
– telephone repeater
– telephone seizure
– telephone set
– telephone signal
– telephone station
– telephone subscriber
– telephone switchboard
– telephone switching
– telephone system
– telephone tone
– telephone traffic
– telephone transmitter
– wall telephone
– wireless telephone
automatic telephone exchange — автоматическая телефонная станция
dispatch telephone system — диспетчерская телефонная система
exuberant telephone traffic — избыточная телефонная нагрузка
key pulsing telephone set — телефонный аппарат с кнопочным номеронабирателем
operator's telephone set jack — гнездо гарнитуры телефонистки
telephone switching device — телефонное коммутационное устройство
-
14 Numbering capacity
Телекоммуникации: Номерная ёмкость (Общее количество уникальных телефонных номеров в телефонной сети.) -
15 autodialer program
Безопасность: программа автоматического набора (телефонных номеров) -
16 dialed number register
Безопасность: регистратор набираемых (телефонных) номеровУниверсальный англо-русский словарь > dialed number register
-
17 directory memorizing
Телекоммуникации: запоминание телефонных номеров -
18 directory names indication
Телекоммуникации: индикация каталогов (телефонных номеров)Универсальный англо-русский словарь > directory names indication
-
19 group number
-
20 in-country number format
Майкрософт: формат телефонных номеров внутри страныУниверсальный англо-русский словарь > in-country number format
См. также в других словарях:
Изменения телефонных номеров в Москве — ОАО «Московская городская телефонная сеть» Год основания 1882 Ключевые фигуры Сергей Назаров (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Переносимость телефонных номеров — (англ. number portability) это возможность сохранить свой телефонный номер после смены поставщика услуг связи. Чаще всего говорят о переносимости номеров мобильных телефонов. Содержание 1 Общие сведения 1.1 В России … Википедия
накопитель телефонных номеров — telefono numerių atmintinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone number memory device vok. Rufnummerspeicher, m rus. накопитель телефонных номеров, m pranc. mémoire des numéros de téléphone, f … Automatikos terminų žodynas
услуга двойных телефонных номеров — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dual telephone numbers service … Справочник технического переводчика
Список телефонных кодов стран — Визуализация телефонных кодов стран Содержание … Википедия
Замена телефонных кодов — В связи с развитием индустрии связи телефонная нумерация в российской телефонной зоне +7 за последние несколько лет претерпела некоторые изменения. Содержание 1 Изменения в географических кодах ABC 1.1 Мобильные операторы 1.1.1 МТС … Википедия
Список телефонных кодов зон и городов России на 4 — Эта страница информационный список. В данном списке представлены географические телефонные коды согласно телефонному плану нумерации России, начинающиеся на цифру 4. Содержание … Википедия
Телефон — (Phone) История возникновения телефона, принцип работы телефона История возникновения телефона, принцип работы телефона, достоинства и недостатки Содержание Содержание Определение История Неэлектрические «» Электрический телефонный аппарат… … Энциклопедия инвестора
Сети стационарной телефонной связи в Республике Беларусь — Содержание 1 Актуальная информация 2 Новейшая история развития 3 Перспективы развития … Википедия
Североамериканский план нумерации — (англ. North American Numbering Plan, NANP) совместный телефонный план нумерации 24 стран и территорий: США (включая островные территории), Канады, Бермуд и 16 карибских государств. Имеет международный телефонный код 1. NANP состоит из … Википедия
Телефонный план нумерации — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
